"Wir sind wie Iron Man. Man kämpft täglich mit neuen Herausforderungen.  Wenn man die Themen gelöst hat, wird man zu Helden des Tages. Jeden Tag werden neue Helden geschaffen. Stolz ist ein großartiges Gefühl."

Die Entscheidung, die Akku-Tischkreissäge in den USA mit einer Inch-Anzeige auszustatten, hatte weitreichende Folgen! Denn die hochentwickelte Software, mit der die Säge gesteuert wurde, nutzte bislang das metrische System. Die auf den ersten Blick simple Umstellung löste eine ganze Reihe von Problemen aus. Mit dem Effekt, dass plötzlich eine Verzögerung des Markteinführungstermins im Raum stand. Bislang hatten wir uns zahlreichen Anpassungen stellen müssen, die wir in der Regel gut und schnell in den Griff bekamen. Doch mittlerweile hatte die Software eine gewisse Reife erreicht und die Änderung an einer Stelle führte zu weiteren Fehlern an anderen Stellen. 

Die Umstellung auf Inch bedeuteten Stellen hinterm Komma oder ungenaue Rundungen. Es blieb uns nichts anderes übrig, als für die Besonderheiten bei der Umrechnung manuelle Sonderfälle zu definieren. Das war aufwändig und ein gewisser Wettlauf gegen die Zeit. Dabei hatten wir noch Pech, denn meine beiden Kollegen wurden krank, sodass ich auf einmal allein da stand. Kurz vor Weihnachten gelang es zum Glück, das Problem zu lösen. Inmitten des Feiertagstrubels kam der ersehnte Durchbruch und die Lösung, die wir zu dritt entwickelt hatten, funktionierte!